060 欧德学长
慕柒柒说着,不禁情动,粉唇微微抿着,对于母亲的思念,总会在不经意间就促动了她深埋于底的心弦,不碰则已,一碰便会决堤。
靳御见状,伸手心疼的将她抱起,翻了个身,将她抱坐在腿上,“不哭!”
靳御的声音淡淡的,这一刻听来,却格外的暖人。
慕柒柒侧头瞥向他:“我要读这所大学!”
小丫头的语气,从未有过的坚定,不仅仅因为这里是她离母亲最近的地方。
而且……
她实在是编不出来另两所她根本没有去过的大学,到底是一副什么模样,旁的地方她编个瞎话倒也罢了,这里可是巴黎,她怎么骗得了靳御这个地头蛇。
靳御自然满意于这样的答案,可还是给了她足够的选择余地,“你确定?这可是你自己选的,到时候可不要说是我强迫你去的!”
“才不会!”慕柒柒有意拉长了音调,笑笑说,“是我自愿去的!我特别喜欢这所大学的环境!而且我和那里的学生特别有缘!我第一天去刚好碰到了一个社团组织活动,认识了一个里面的学长,他还教了我几句法语!”
慕柒柒有意转开话题。
“哪几句?”靳御果然上了套,顺着她的话问下去。
慕柒柒微微拧着眉,咬着食指回忆说:“热……热带……热带马!”
靳御听罢,英眉紧蹙,双眸像是要喷火一般,硬着语气问:“什么?”
“热带马!”慕柒柒重复了一点,浑然不知这句话到底是什么意思。
靳御继续问她,“他告诉你这句话是什么意思了吗?”
“告诉了啊!”慕柒柒笑着,“你好的意思!”
靳御拧眉,这个词在法语里是“我爱你”的意思,小丫头不懂法语,竟然被戏弄了都浑然不知。
慕柒柒憋着嘴,一副不解的神情,“法国人真有意思!你好是笨猪!也是热带马!怎么都和动物搞在一起了?有没有偷腥猫?好奇狗之类的?法语也没有那么难么!”
慕柒柒昂着头,得意洋洋的,“过两天社团里还有活动,学长让我去做外援,就当是他教我法语的酬劳!”
靳御看着慕柒柒单纯的模样,真是被人卖了还在帮人点钱的小傻瓜!
“以后不准再见他!”靳御低声一喝,语气不容置疑。
慕柒柒冷不丁的打了一个寒颤,刚刚不还好好的?这是怎么了?
慕柒柒坐在餐桌旁,双手托着气的圆鼓鼓的腮帮,看着靳御阔步离去的背影,不停的翻着白眼。
什么叫从今天开始待在家里,哪里都不准去?什么叫会给她请一个法语老师,给她急训法语?什么叫一个月内必须考出法语等级证书?
靳御当她是机器么?
说好的蜜月期间她说的算,她想做什么就做什么呢?
靳御的脸,三月的天,说变就变。
两天后。
一早,靳御去大使馆,离开前叮嘱慕柒柒,为她找的法语老师稍后就到,说罢便将她关在了书房。
慕柒柒坐在书桌前,单手托着腮,心事重重。
那天她和学长约好了,今天会在学校碰面,一起排练唱歌比赛的参赛曲目,她作为学长请来的外援,会和他对唱一首歌,助力他的决赛。
可是眼下的状况,书房的门反锁着,她根本出不去。
慕柒柒越想越气,起身迈开步子,大步走向了门口。
碰碰的门响,像是鼓点般的节奏:“开门啊!开门啊!外面有没有人啊!”
这座古堡里,眼下除了她就只有苏菲,苏菲又一向神出鬼没的,慕柒柒知道自己这般不过是徒劳,不过还是发泄一般,踩着节奏敲着门,嘴里叽里咕噜的叫着。
没想到,门竟然从外面打开了。
慕柒柒拍门的手怔在空中,呆愣的看着门外,所有的话梗在嗓子里,噎的她几乎背过气去。
苏菲!
她已经好久没有见过苏菲了,虽然她对苏菲并没有什么敌意,只是大白天的,看着她这一身诡异的装扮,还是吓了一跳。
苏菲手中拿着一个A4纸大的白色书写板,书写下一行娟秀的字,翻转朝向了慕柒柒。
“有事吗?”
苏菲知道她认不得手语,只能用这样的方式和她交流。
慕柒柒看着白板上工整的中文,很是惊异。
关于苏菲的身世,慕柒柒毫无所知,只知道她叫苏菲,这应该是一个外国人的名字,即便她听得懂中文,慕柒柒也无法确定苏菲到底来自于哪里。
她那张重度灼伤的脸,让人根本无法判断她原本的容貌,而且她那双宝石蓝色的瞳孔,更像是西方人才会有的模样。
只是当慕柒柒看到苏菲行云流水的中文时,她确定,苏菲和她一样,来自于一个国家,因为她不相信,一个外国人会写出这般漂亮的字迹。
良久,慕柒柒才从惊愕中回过神来,她看向苏菲,像是看到了救星一般,脑子里迅速编织着逃出这里的理由。
“苏菲!我想上厕所!让我出去吧!”说着,慕柒柒就要向外冲去。
苏菲一抬手,撑起宽大的黑袍,将慕柒柒圈在怀里,摇了摇头。
这是慕柒柒第一次如此的接近苏菲,只觉得她身上有着淡淡的栀子花的味道,还挺好闻的。
“求你了!让我出去吧!”慕柒柒央求着。
苏菲微微抬了抬下巴,指了指书房的角落,意思是,书房里有洗手间。
慕柒柒看懂了她的意思,连忙说:“我认马桶!我要回我自己的房间!”
苏菲将慕柒柒轻轻推到了房间里,又拿出了白板,写下了一行字:“老师很快就到了,先生交代过,你不准走出这个房间!”
慕柒柒瘪瘪嘴,又是靳御!
手机响了起来。
慕柒柒看着屏幕,上面显示“欧德”,是学长!
电话那边传来欧德带有磁性的声音,用英文提醒慕柒柒,不要忘了上午的排练。
这是决赛前的最后一次排练,慕柒柒知道它对于欧德的重要性,她悄悄瞥了一眼苏菲,估摸着苏菲应该听不懂英文,便用英文应话说:“我遇到了一点小麻烦,家里人不让我出去,等我想办法支开那个堵在门口的麻烦,就去找你!”
却不想原本背对着门口的苏菲,听到慕柒柒的话,竟然缓缓地转过身来,黑纱下,一双宝蓝色的眼睛直直的盯着她,接着摇了摇头,将白板立了起来。
“今天不可以出去!”
当慕柒柒看到这几个字的时候,薄唇颤颤,惊愕的下巴都快掉下来了。
这个苏菲竟然还听得懂英文!
慕柒柒简直不敢相信,一个古堡里的佣人,一个身世不明的老妇人,竟然通晓中英法三门外语!这样的人,如果不是因为毁了容貌,应该绝不会屈居于这里吧?
电话里欧德的语气焦急起来:“柒柒!你家里人软禁你?法国的法律是不允许他们这么做的!需要我帮你报警么?”
慕柒柒回过神来,关上了书房的门,对着电话说:“不用报警!只是今天有家庭教师过来给我补习功课,所以,家里人才不让我出去。”
欧德听懂了,之前他听慕柒柒提起过,家里对她的管教很严,尤其是她的那个“哥哥”,被她描述的简直就像是一个恶魔。
欧德也没有为难她,决定在电话里给她唱一遍他苦练多日的成果。
当欧德用他并不标准的中文哼唱出《凉凉》的曲调的时候,慕柒柒强忍着笑意,看来这几天欧德的中文并没有进步多少。
“我唱的不好么?”欧德听到电话里慕柒柒噗噗的笑声,停了下来,用英文问她。
慕柒柒轻咳了几声,收起了笑意,婉转的说:“我觉得你还是换一首法文歌吧!”
潜台词不过是暗示他,他的中文真的是太烂了。
欧德却执拗的表示,这一次他必须用中文歌曲参赛,还拜托慕柒柒一定要帮他。
慕柒柒无奈,为了帮助欧德快速熟悉这些歌词,她之前已经用英文音标将整首歌词都标注了一遍,而且第二天就是决赛了,以欧德现在的中文水平,让他矫正发音几乎是不可能事情。
“要不这样吧!”慕柒柒突然想到一个办法,“把这首歌的歌词翻译成法语,你唱法语部分,我唱中文?”
欧德也觉得这主意不错,只是很快便遗憾的表示,“不过现在,我到哪里去找能帮我翻译歌词的人?你是我认识的唯一一个会中文的人,可惜你又不会法语……”
“放心吧!我有办法!”慕柒柒打着包票。
不就是翻译歌词么?等一下不就有一个家庭教师过来帮她补习法语么?一个专业的法语老师,翻译一首歌词,应该没什么难度吧?
第二天下午。
慕柒柒装病支走了那个教她法语的老师,悄悄从古堡内溜了出来。
比赛现场就在巴黎高等院校的礼堂。
慕柒柒骑着脚踏车赶到这里的时候,看着礼堂门口用中法两种语言拉起的条幅的时候,终于明白为什么欧德一定要选唱中文歌曲了,原来这是一次中法文化交流活动。
------题外话------
明天果果可能要请个假,如果没有更文的话,可能就是实在来不及了,推迟一天,不过我尽量抽时间码!八点半果果要去接人,先发这些吼!
请收藏本站:https://www.rajna.net。让姐小说网手机版:https://m.rajna.net
靳御见状,伸手心疼的将她抱起,翻了个身,将她抱坐在腿上,“不哭!”
靳御的声音淡淡的,这一刻听来,却格外的暖人。
慕柒柒侧头瞥向他:“我要读这所大学!”
小丫头的语气,从未有过的坚定,不仅仅因为这里是她离母亲最近的地方。
而且……
她实在是编不出来另两所她根本没有去过的大学,到底是一副什么模样,旁的地方她编个瞎话倒也罢了,这里可是巴黎,她怎么骗得了靳御这个地头蛇。
靳御自然满意于这样的答案,可还是给了她足够的选择余地,“你确定?这可是你自己选的,到时候可不要说是我强迫你去的!”
“才不会!”慕柒柒有意拉长了音调,笑笑说,“是我自愿去的!我特别喜欢这所大学的环境!而且我和那里的学生特别有缘!我第一天去刚好碰到了一个社团组织活动,认识了一个里面的学长,他还教了我几句法语!”
慕柒柒有意转开话题。
“哪几句?”靳御果然上了套,顺着她的话问下去。
慕柒柒微微拧着眉,咬着食指回忆说:“热……热带……热带马!”
靳御听罢,英眉紧蹙,双眸像是要喷火一般,硬着语气问:“什么?”
“热带马!”慕柒柒重复了一点,浑然不知这句话到底是什么意思。
靳御继续问她,“他告诉你这句话是什么意思了吗?”
“告诉了啊!”慕柒柒笑着,“你好的意思!”
靳御拧眉,这个词在法语里是“我爱你”的意思,小丫头不懂法语,竟然被戏弄了都浑然不知。
慕柒柒憋着嘴,一副不解的神情,“法国人真有意思!你好是笨猪!也是热带马!怎么都和动物搞在一起了?有没有偷腥猫?好奇狗之类的?法语也没有那么难么!”
慕柒柒昂着头,得意洋洋的,“过两天社团里还有活动,学长让我去做外援,就当是他教我法语的酬劳!”
靳御看着慕柒柒单纯的模样,真是被人卖了还在帮人点钱的小傻瓜!
“以后不准再见他!”靳御低声一喝,语气不容置疑。
慕柒柒冷不丁的打了一个寒颤,刚刚不还好好的?这是怎么了?
慕柒柒坐在餐桌旁,双手托着气的圆鼓鼓的腮帮,看着靳御阔步离去的背影,不停的翻着白眼。
什么叫从今天开始待在家里,哪里都不准去?什么叫会给她请一个法语老师,给她急训法语?什么叫一个月内必须考出法语等级证书?
靳御当她是机器么?
说好的蜜月期间她说的算,她想做什么就做什么呢?
靳御的脸,三月的天,说变就变。
两天后。
一早,靳御去大使馆,离开前叮嘱慕柒柒,为她找的法语老师稍后就到,说罢便将她关在了书房。
慕柒柒坐在书桌前,单手托着腮,心事重重。
那天她和学长约好了,今天会在学校碰面,一起排练唱歌比赛的参赛曲目,她作为学长请来的外援,会和他对唱一首歌,助力他的决赛。
可是眼下的状况,书房的门反锁着,她根本出不去。
慕柒柒越想越气,起身迈开步子,大步走向了门口。
碰碰的门响,像是鼓点般的节奏:“开门啊!开门啊!外面有没有人啊!”
这座古堡里,眼下除了她就只有苏菲,苏菲又一向神出鬼没的,慕柒柒知道自己这般不过是徒劳,不过还是发泄一般,踩着节奏敲着门,嘴里叽里咕噜的叫着。
没想到,门竟然从外面打开了。
慕柒柒拍门的手怔在空中,呆愣的看着门外,所有的话梗在嗓子里,噎的她几乎背过气去。
苏菲!
她已经好久没有见过苏菲了,虽然她对苏菲并没有什么敌意,只是大白天的,看着她这一身诡异的装扮,还是吓了一跳。
苏菲手中拿着一个A4纸大的白色书写板,书写下一行娟秀的字,翻转朝向了慕柒柒。
“有事吗?”
苏菲知道她认不得手语,只能用这样的方式和她交流。
慕柒柒看着白板上工整的中文,很是惊异。
关于苏菲的身世,慕柒柒毫无所知,只知道她叫苏菲,这应该是一个外国人的名字,即便她听得懂中文,慕柒柒也无法确定苏菲到底来自于哪里。
她那张重度灼伤的脸,让人根本无法判断她原本的容貌,而且她那双宝石蓝色的瞳孔,更像是西方人才会有的模样。
只是当慕柒柒看到苏菲行云流水的中文时,她确定,苏菲和她一样,来自于一个国家,因为她不相信,一个外国人会写出这般漂亮的字迹。
良久,慕柒柒才从惊愕中回过神来,她看向苏菲,像是看到了救星一般,脑子里迅速编织着逃出这里的理由。
“苏菲!我想上厕所!让我出去吧!”说着,慕柒柒就要向外冲去。
苏菲一抬手,撑起宽大的黑袍,将慕柒柒圈在怀里,摇了摇头。
这是慕柒柒第一次如此的接近苏菲,只觉得她身上有着淡淡的栀子花的味道,还挺好闻的。
“求你了!让我出去吧!”慕柒柒央求着。
苏菲微微抬了抬下巴,指了指书房的角落,意思是,书房里有洗手间。
慕柒柒看懂了她的意思,连忙说:“我认马桶!我要回我自己的房间!”
苏菲将慕柒柒轻轻推到了房间里,又拿出了白板,写下了一行字:“老师很快就到了,先生交代过,你不准走出这个房间!”
慕柒柒瘪瘪嘴,又是靳御!
手机响了起来。
慕柒柒看着屏幕,上面显示“欧德”,是学长!
电话那边传来欧德带有磁性的声音,用英文提醒慕柒柒,不要忘了上午的排练。
这是决赛前的最后一次排练,慕柒柒知道它对于欧德的重要性,她悄悄瞥了一眼苏菲,估摸着苏菲应该听不懂英文,便用英文应话说:“我遇到了一点小麻烦,家里人不让我出去,等我想办法支开那个堵在门口的麻烦,就去找你!”
却不想原本背对着门口的苏菲,听到慕柒柒的话,竟然缓缓地转过身来,黑纱下,一双宝蓝色的眼睛直直的盯着她,接着摇了摇头,将白板立了起来。
“今天不可以出去!”
当慕柒柒看到这几个字的时候,薄唇颤颤,惊愕的下巴都快掉下来了。
这个苏菲竟然还听得懂英文!
慕柒柒简直不敢相信,一个古堡里的佣人,一个身世不明的老妇人,竟然通晓中英法三门外语!这样的人,如果不是因为毁了容貌,应该绝不会屈居于这里吧?
电话里欧德的语气焦急起来:“柒柒!你家里人软禁你?法国的法律是不允许他们这么做的!需要我帮你报警么?”
慕柒柒回过神来,关上了书房的门,对着电话说:“不用报警!只是今天有家庭教师过来给我补习功课,所以,家里人才不让我出去。”
欧德听懂了,之前他听慕柒柒提起过,家里对她的管教很严,尤其是她的那个“哥哥”,被她描述的简直就像是一个恶魔。
欧德也没有为难她,决定在电话里给她唱一遍他苦练多日的成果。
当欧德用他并不标准的中文哼唱出《凉凉》的曲调的时候,慕柒柒强忍着笑意,看来这几天欧德的中文并没有进步多少。
“我唱的不好么?”欧德听到电话里慕柒柒噗噗的笑声,停了下来,用英文问她。
慕柒柒轻咳了几声,收起了笑意,婉转的说:“我觉得你还是换一首法文歌吧!”
潜台词不过是暗示他,他的中文真的是太烂了。
欧德却执拗的表示,这一次他必须用中文歌曲参赛,还拜托慕柒柒一定要帮他。
慕柒柒无奈,为了帮助欧德快速熟悉这些歌词,她之前已经用英文音标将整首歌词都标注了一遍,而且第二天就是决赛了,以欧德现在的中文水平,让他矫正发音几乎是不可能事情。
“要不这样吧!”慕柒柒突然想到一个办法,“把这首歌的歌词翻译成法语,你唱法语部分,我唱中文?”
欧德也觉得这主意不错,只是很快便遗憾的表示,“不过现在,我到哪里去找能帮我翻译歌词的人?你是我认识的唯一一个会中文的人,可惜你又不会法语……”
“放心吧!我有办法!”慕柒柒打着包票。
不就是翻译歌词么?等一下不就有一个家庭教师过来帮她补习法语么?一个专业的法语老师,翻译一首歌词,应该没什么难度吧?
第二天下午。
慕柒柒装病支走了那个教她法语的老师,悄悄从古堡内溜了出来。
比赛现场就在巴黎高等院校的礼堂。
慕柒柒骑着脚踏车赶到这里的时候,看着礼堂门口用中法两种语言拉起的条幅的时候,终于明白为什么欧德一定要选唱中文歌曲了,原来这是一次中法文化交流活动。
------题外话------
明天果果可能要请个假,如果没有更文的话,可能就是实在来不及了,推迟一天,不过我尽量抽时间码!八点半果果要去接人,先发这些吼!
请收藏本站:https://www.rajna.net。让姐小说网手机版:https://m.rajna.net